1. Faire l'inventaire avant de toucher à quoi que ce soit
Avant la migration, listez tout ce qui existe : produits et variantes, catégories, pages, articles de blog, clients, commandes, avis, codes promo. Exportez surtout la liste complète des URL de votre site actuel, par exemple depuis son plan de site (sitemap) ou un outil d'exploration. C'est la base des redirections.
Notez aussi les pages qui reçoivent le plus de visites depuis Google, dans la Search Console. Ce sont celles à soigner en priorité.
2. Comprendre ce qui change dans les adresses
Shopify impose une structure d'URL fixe :
| Contenu | Adresse sur Shopify |
|---|---|
| Produit | /products/nom-du-produit |
| Catégorie | /collections/nom-de-la-collection |
| Page | /pages/nom-de-la-page |
| Article de blog | /blogs/nom-du-blog/nom-de-l-article |
Vos anciennes adresses (/produit/..., /categorie-produit/..., /12-nom-produit.html sur PrestaShop) vont donc toutes changer. Sans redirection, chacune renvoie une erreur 404 et perd la position acquise dans Google.
3. Importer les données
- Depuis WooCommerce : l'application officielle de Shopify pour importer une boutique prend en charge WooCommerce et reprend produits, clients et commandes à partir d'un export.
- Depuis PrestaShop : on passe par des fichiers CSV retravaillés ou par une application d'import spécialisée, selon le volume et la complexité des déclinaisons.
Les mots de passe des comptes clients ne peuvent pas être transférés d'une plateforme à l'autre. Vos clients devront activer leur compte sur la nouvelle boutique : prévoyez un email qui l'explique simplement.
Après l'import, vérifiez à la main un échantillon : variantes, prix, poids (pour la livraison), stocks, images et descriptions.
4. Créer les redirections 301
C'est l'étape qui protège votre référencement. Une redirection 301 dit à Google : « cette page a déménagé ici, définitivement ». Il transfère alors l'essentiel de la valeur de l'ancienne page vers la nouvelle.
- Prenez la liste des anciennes URL de l'étape 1.
- Associez chacune à sa nouvelle adresse Shopify, dans un tableur.
- Importez ce fichier dans l'outil de redirections d'URL de Shopify, qui accepte un import CSV.
- Pour les pages supprimées, redirigez vers la collection ou la page la plus proche, jamais vers l'accueil par défaut.
5. Basculer le domaine et vérifier
Une fois tout testé sur l'adresse provisoire en .myshopify.com, connectez votre nom de domaine à Shopify. Ensuite :
- soumettez le nouveau sitemap (votredomaine/sitemap.xml) dans la Search Console ;
- testez une trentaine d'anciennes URL au hasard pour vérifier qu'elles redirigent bien ;
- surveillez les erreurs 404 dans la Search Console pendant plusieurs semaines et ajoutez les redirections manquantes ;
- vérifiez que le suivi des ventes fonctionne : GA4, pixel Meta, API de conversions.
Une légère baisse de trafic pendant quelques semaines est courante, le temps que Google prenne en compte les nouvelles adresses. Avec des redirections complètes, la situation revient à la normale.
En résumé
Inventaire, import, vérification, redirections 301, bascule, surveillance. La partie la plus longue n'est pas technique, c'est la correspondance des anciennes et nouvelles adresses. C'est aussi celle qu'il ne faut jamais bâcler. Si vous voulez la déléguer, c'est précisément ce que je fais en création et migration de site Shopify.
Questions fréquentes
Est-ce que je vais perdre mes positions dans Google ?
Pas si les redirections 301 sont complètes. Une petite baisse temporaire est fréquente, le temps que Google traite les nouvelles adresses.
Peut-on récupérer l'historique des commandes ?
Oui, dans la plupart des cas, via l'outil d'import de Shopify ou une application spécialisée. Les mots de passe clients, eux, ne sont pas transférables.